Phorum umí používat tzv. BBcodes. Pomocí nich můžete vytvořit tučný text, měnit barvy, atd. Ne každá implementace webového diskusního fóra podporuje všechny značky.

Našel jsem nějaký podrobnější český návod, takže zkuste podle něj.